2026 수특 영어독해 해석 좀 도와주세요

It is yhisguaranteed cost of competition that allow deceptive individuals to exaggerate their strengthsand play down their weaknesses without necessarily getting caught

전체해석이랑
without necessarily getting caught에 나오는 단어 알려주세요
예시: without 뜻:~없이

 

선생님 답변)

 

 

It is this guaranteed cost of competition that allows deceptive individuals to exaggerate their strengths and downplay their weaknesses without necessarily caught

 

해석)

이것은 기만적인 개인들이 자신의 강점을 과장하고 약점을 축소하면서도 반드시 발각되지 않는 것을 가능하게 하는 경쟁의 보장된 비용이다.

 

문법 및 분석)

 

"It is ~ that" 구문

강조 구문으로, "It is this guaranteed cost of competition that allows..."에서 "이 보장된 경쟁 비용"이 핵심 요소임을 강조하고 있음.

 

"guaranteed cost of competition"

"경쟁의 보장된 비용"이라는 의미로, 경쟁에서 필연적으로 발생하는 비용 혹은 희생을 의미할 수 있음.

여기서 "guaranteed"는 경쟁이 존재하는 한 이러한 비용이 피할 수 없다는 뜻을 내포함.

 

"allow deceptive individuals to exaggerate their strengths and play down their weaknesses"

"기만적인 개인들이 자신의 강점을 과장하고 약점을 축소하는 것을 가능하게 하다"

경쟁에서는 개인이 실제 능력보다 더 뛰어나 보이도록 속일 수 있으며, 이를 통해 이익을 얻을 가능성이 있음.

 

"without necessarily getting caught"

"반드시 발각되지 않고"

즉, 기만적인 행동이 항상 드러나는 것은 아니며, 일정 부분 성공할 수도 있음을 암시함.