스테디 잉글리시

영어독해 문장삽입 질문드려요!!

학생질문)선지 1번은 뒤에 this가 앞 문장을 받아줘서 안 된다는데 이해가 안 가는 게박스 안에 they가 1번 앞 electronic devices and cloud computing system을 가리킨다고 볼 수도 있지 않나요? 선생님답변)  자 차근히 선생님과 함께 봅시다~^^ 박스부터 해석해볼께요.그것들은 거의 40년 동안 표준적인 데이터 저장 수단이었지만, 오늘날에는 그것들이 저장했던 정보와 함께 거의 사라진 상태입니다.여기서 지시대명사 'They', '그것들'이 뭘까요?? Cerf believes /that [as we become increasingly reliant on our electronic devices and cloud computing systems for storage], ..

학생질문)영어 수행평가를 해야하는데 문장들이 완전한 문장이거나 어색하면 안된다는 내용은 없지만 어색한 문장들이 있으면 안될 것 같아서 질문을 남깁니다. 밑에 있는 내용 중 어색한 부분이 있다면 고쳐주실 수 있나요? 영어를 잘 하는 편이 아니라서 챗gpt와 파파고를 사용했어요.My dream is to open my own cafe and become a barista. I want to be someone who can make great coffee and serve it to people at my cafe. I have always been interested in food, especially beverages, which led me to develop a passion for coffee. A..

학생질문)several sea battles won by England.여기서 won by가 '~에 의해 이겨진' 이라는 뜻이라면 '영국에 의해 이겨진 몇몇 해전' 으로 해석이 되니까 영국이 졌다는 거 아닌가요? 내용이 네덜란드vs영국인데, 영국에 의해 이겨졌다는 것은 네덜란드가 이긴 것으로 해석되야 하는지 묻고 싶습니다. 선생님답변) 네 설명해드릴게요. 문장에서 "several sea battles won by England"에서 "won by England"는"England가 승리한"이라는 뜻입니다.여기서 "won by England"는 "won"이 과거분사로 쓰인 수동형 표현이지만,능동적인 의미로 해석하시면 자연스럽습니다.→ "several sea battles that were won by Eng..

한국어 문장을 영어로 자연스럽게 번역하려면 다음과 같은 방법을 활용하면 좋아요.1. 직역보다는 의역을 우선하라한국어와 영어는 문장 구조와 표현 방식이 다르므로, 단어 하나하나를 그대로 번역하기보다는 의미를 자연스럽게 전달하는 것이 중요합니다.예시❌ 나는 밥을 먹었다. → I ate rice. (직역)✅ I had a meal. 또는 I ate. (자연스러운 표현)2. 영어식 사고 방식으로 바꿔라한국어는 주어가 생략되는 경우가 많지만, 영어에서는 주어가 필수입니다.영어는 논리적 흐름을 중시하므로, 문장을 더 명확하게 표현해야 합니다.예시❌ 너 요즘 어때? → How these days? (직역)✅ How have you been these days? 또는 How are you doing lately?3. ..

학생질문)We more readily infer that we are incapable or that we aren't meant to be there, that we will not understand or be understood라는 문장에서지금 infer의 명사절로 that이 3개가 나왔다는 건 이해했습니다.그런데 젤 마지막 that 이 콤마 뒤에 쓰였는데 콤마뒤에는 that이 불가능하지 않나요? 삽입이면 가능하다는 건 알고 있지만 지금은 삽입이 아니라 명사절 접속사가 연달아 3개 나오는 상황이라 이해가 되지 않아 물어봅니다  선생님답변) 일반적으로 콤마(,) 뒤에 that 절이 오는 경우는 문법적으로 제한이 있지만예외적인 경우도 있습니다.^^  한번 해석도 해볼게요!~We more readily ..

문장마다 절 경계에 // 표시하는 숙제인데 맞는지 부탁드려요 ㅜㅡㅜ The author highlights human indifference// to the challenges experienced by numerous species// sharing the earth with us.  Instead, you can go to a particular chapter// that presents the story of a species// you are interested in.  President Careth Animus feared// his country might go bankrupt// if its financial resources were used up to preserve all animal ..

학생질문) the soul of a dead person thought of as living in an unseen world.여기서 동사가 thought of 인가요..? 선생님 답변)  네, thought of 가 동사(구)입니다.thought of 는 be thought of~ 라 하여 ~로 여겨지다 의 뜻입니다.여기서는 as 까지 하나로 생각해서 be thought of as ~로 여겨지다 그러나 문장에서 be동사 is 가 생략된걸로 보아 원래 문장형태는The soul of a dead person (which is) thought of as living in an unseen world.→ 주격관계대명사 which와 be동사 is가 생략된 문장형태입니다. 해석하면보이지 않는 세계에서 살아가는것..

한 달 전 쯤부터 영어독해 시작했는데 지문을 직독직해하면서 읽어야 할지 아니면 실전이라고 생각하고 빠르게 읽어야할지 모르겠어요ㅠ직독직해하면서 천천히 읽으려니까 모르는 단어도 많아서 사전까지 찾아보게 되는데 사전을 찾아보면서 지문을 읽는게 도움이 될까요.?근데 사전을 안 보기엔 모르는 단어가 너무 많아서요ㅠㅠ처음 공부할때 어떻게 할지 알려주시면 감사하겠습니다!ㅜㅜ 선생님 답변) 선생님의 Tip! 1️⃣ 기본 문법 정리 (필수!)영어 독해는 문장을 해석하는 능력이기 때문에 기본 문법이 필수입니다. ✅ 중요한 문법 개념:문장의 기본 구조 (주어+동사 / 목적어 / 보어)품사 (명사, 동사, 형용사, 부사, 전치사 등) 이해시제 (현재, 과거, 미래, 현재완료 등)관계대명사, 접속사 (문장을 길게 만드는 요소들..