You Are My Sunshine 해석 & 의미 정리(엘리자베스 미첼 버전)

🎵 You Are My Sunshine – 엘리자베스 미첼 (Elizabeth Mitchell) 가사와 해석

아이와 함께 듣기 좋은 따뜻한 포크송, You Are My Sunshine.
수많은 아티스트들이 부른 이 노래 중에서도,

저는 개인적으로 엘리자베스 미첼의 버전을 제일 좋아합니다.

엘리바베스 미첼 버전은 부드럽고 포근한 감성이 담겨 있어
아이를 키우는 부모님이나 힐링이 필요한 모든 분들에게 추천하고 싶습니다.

노래 링크는 맨 아래에 있습니다. 😊

📜 영어 가사 & 한국어 해석

You are my sunshine, my only sunshine
너는 나의 햇살, 나의 유일한 햇살

You make me happy when skies are gray
하늘이 흐려도 너는 나를 행복하게 해

You'll never know, dear, how much I love you
내가 얼마나 널 사랑하는지 넌 절대 모를 거야

Please don't take my sunshine away
부디 내 햇살을 앗아가지 말아줘

The other night, dear, as I lay sleeping
어느 날 밤, 내가 잠든 사이

I dreamed I held you in my arms
꿈속에서 너를 품에 안고 있었지

When I awoke, dear, I was mistaken
잠에서 깨어보니, 그건 착각이었어

So I hung my head and cried
그래서 고개를 떨구고 울었어

(Chorus 반복)
You are my sunshine, my only sunshine... (위와 동일)

🌞 마무리 글

"너는 나의 햇살이야."
이 한마디로 사랑을 전하고 싶은 날, 이 노래만큼 따뜻한 위로는 없을 거예요.
오늘도 여러분 힘내시고, 여러분 모두의 하루에 햇살이 가득하길 진심 바랍니다. 🌼

감사합니다. 😊

 

노래 전체를 듣고 싶으신 분은 아래 링크를 통해 감상해보세요 😊
👉 YouTube에서 듣기