이 문장이 무슨 뜻일까요? 단어 분석도 부탁드립니다

학생질문)

이 문장이 무슨 뜻일까요?

단어 분석도 부탁드립니다

 

 

선생님 답변)

첫번째 이미지 (BBC 뉴스 헤드라인)

Heathrow Airport closed all day after fire causes power outage | BBC News
➡️ 화재로 인한 정전 발생 후, 히드로 공항 하루 종일 폐쇄 (BBC 뉴스)

단어 뜻

• Heathrow Airport → 히드로 공항 (영국 런던의 주요 국제공항)
• Closed all day → 하루 종일 폐쇄됨
• Fire → 화재
• Cause → 야기하다, 초래하다
• Power outage → 정전

 

두번째 이미지 (CNN 뉴스 헤드라인)

🔥 FIERY CRASH → 화염 사고

CANADIAN TRANSPORTATION AGENCY: LANDING GEAR SUPPORT BROKE ON DELTA PLANE THAT FLIPPED OVER & BURNED AT TORONTO AIRPORT
➡️ 캐나다 교통 당국: 랜딩 기어(착륙 장치) 지지대가 부러지면서 델타 항공기가 전복되어 화재 발생 (토론토 공항에서)

단어 뜻

• Canadian Transportation Agency → 캐나다 교통 당국
• Landing gear → 랜딩 기어, 착륙 장치
• Support → 지지대, 받침대
• Broke → break(부러지다, 깨지다)의 과거형
• Flip over → 뒤집히다, 전복되다
• Burned → 불타다, 화재가 나다
• Toronto Airport → 토론토 공항

 

🔥 요약:

• 런던 히드로 공항에서 화재로 인해 정전이 발생하여 하루 종일 폐쇄됨
• 토론토 공항에서 델타 항공기가 착륙 장치 고장으로 전복되고 화재 발생